方言咖啡馆的在地感
店名叫嗑一杯,本地话里是喝一杯的意思。我们决定把方言画进图形,让不认识字的人也能明白。
标识是一只端着杯子的手,杯口冒出一缕曲线,弯成话字的形状。图形旁用小字注上普通话读音。
菜单上每款饮品都用方言词配一句白话注释,如醒神咖:早起的救星。
有游客说,点单像在学一门小语言。方言没有围墙,反而成了最亲切的招牌。
店名叫嗑一杯,本地话里是喝一杯的意思。我们决定把方言画进图形,让不认识字的人也能明白。
标识是一只端着杯子的手,杯口冒出一缕曲线,弯成话字的形状。图形旁用小字注上普通话读音。
菜单上每款饮品都用方言词配一句白话注释,如醒神咖:早起的救星。
有游客说,点单像在学一门小语言。方言没有围墙,反而成了最亲切的招牌。